cockpit_avm/static/login.po.ru.html

<script>
(function (root, data) {
    window.cockpit_po = data;
/* The syntax of this line is important for po2json */
}(this, {
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
return plural;
},
  "language": "ru",
  "x-generator": "Weblate 3.11.3"
 },
 "$0 error": [
  null,
  "Ошибка $0"
 ],
 "A modern browser is required for security, reliability, and performance.": [
  null,
  "Для обеспечения безопасности, надёжности и производительности необходим современный браузер."
 ],
 "Authentication Failed: Server closed connection": [
  null,
  "Не удалось выполнить проверку подлинности: сервер закрыл соединение"
 ],
 "Authentication failed": [
  null,
  "Не удалось выполнить проверку подлинности"
 ],
 "Cockpit": [
  null,
  "Cockpit"
 ],
 "Cockpit authentication is configured incorrectly.": [
  null,
  "Проверка подлинности Cockpit настроена неправильно."
 ],
 "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer your Linux servers via a web browser. Jumping between the terminal and the web tool is no problem. A service started via Cockpit can be stopped via the terminal. Likewise, if an error occurs in the terminal, it can be seen in the Cockpit journal interface.": [
  null,
  "Cockpit представляет собой диспетчер серверов, упрощающий администрирование серверов Linux через веб-браузер. Переключение между терминалом и веб-инструментом не представляет сложности. Служба, запущенная с помощью Cockpit, может быть остановлена ​​через терминал. Аналогично, если в терминале возникает ошибка, её можно увидеть в интерфейсе журнала Cockpit."
 ],
 "Cockpit is perfect for new sysadmins, allowing them to easily perform simple tasks such as storage administration, inspecting journals and starting and stopping services. You can monitor and administer several servers at the same time. Just add them with a single click and your machines will look after its buddies.": [
  null,
  "Cockpit идеально подходит для новых системных администраторов, позволяя им легко выполнять простые задачи, такие как администрирование хранилищ, проверка журналов и запуск и остановка служб. С помощью Cockpit вы можете контролировать и администрировать несколько серверов одновременно. Просто добавьте их одним щелчком мыши, и ваш компьютер позаботится о своих приятелях."
 ],
 "Connect to": [
  null,
  "Подключиться к"
 ],
 "Download a new browser for free": [
  null,
  "Загрузите новый браузер бесплатно"
 ],
 "Internal Error: Invalid challenge header": [
  null,
  "Внутренняя ошибка: недопустимый заголовок запроса"
 ],
 "Log In": [
  null,
  "Войти"
 ],
 "Log in with your server user account.": [
  null,
  "Войдите в систему с помощью своей учётной записи пользователя сервера."
 ],
 "Login Again": [
  null,
  "Войти снова"
 ],
 "Logout Successful": [
  null,
  "Выход из системы успешно выполнен"
 ],
 "Once Cockpit is installed, enable it with \"systemctl enable --now cockpit.socket\".": [
  null,
  "После установки Cockpit включите его при помощи команды «systemctl enable --now cockpit.socket»."
 ],
 "Or use a bundled browser": [
  null,
  "Или используйте встроенный браузер"
 ],
 "Other Options": [
  null,
  "Другие параметры"
 ],
 "Password": [
  null,
  "Пароль"
 ],
 "Permission denied": [
  null,
  "В разрешении отказано"
 ],
 "Please specify the host to connect to": [
  null,
  "Укажите узел для подключения"
 ],
 "Refusing to connect. Host is unknown": [
  null,
  "Отказано в подключении. Неизвестный узел"
 ],
 "Refusing to connect. Hostkey does not match": [
  null,
  "Отказано в подключении. Неверный ключ узла"
 ],
 "Refusing to connect. Hostkey is unknown": [
  null,
  "Отказано в подключении. Неизвестный ключ узла"
 ],
 "Reuse my password for privileged tasks": [
  null,
  "Повторно использовать пароль для привилегированных задач"
 ],
 "Server": [
  null,
  "Сервер"
 ],
 "The server refused to authenticate '$0' using password authentication, and no other supported authentication methods are available.": [
  null,
  "Сервер отклонил проверку подлинности «$0» с помощью пароля, а другие доступные методы проверки подлинности отсутствуют."
 ],
 "The web browser configuration prevents Cockpit from running (inaccessible $0)": [
  null,
  "Конфигурация веб-браузера препятствует запуску Cockpit (недоступен $0)"
 ],
 "This web browser is too old to run Cockpit (missing $0)": [
  null,
  "Веб-браузер слишком устарел для запуска Cockpit (отсутствует $0)"
 ],
 "Try Again": [
  null,
  "Повторите попытку"
 ],
 "Unable to connect to that address": [
  null,
  "Не удалось подключиться к адресу"
 ],
 "User name": [
  null,
  "Имя пользователя"
 ],
 "User name cannot be empty": [
  null,
  "Имя пользователя не может быть пустым"
 ],
 "Validating authentication token": [
  null,
  "Проверка маркера аутентификации"
 ],
 "Web Console for Linux servers": [
  null,
  "Веб-консоль для серверов Linux"
 ],
 "Wrong user name or password": [
  null,
  "Неверное имя пользователя или пароль"
 ]
}));
</script>